Is there any evidence that Christopher Columbus was looking for the Holy Ark of the Covenant?

No. He was looking for a page to India. He thought he'd fond India when he came to America, hence the reason why native Americans are called 'Indians'.